Cesta za umením
Autor: Dobroslav Chrobák
Digitalizátori: Bohumil Kosa, Martin Droppa, Viera Studeničová, Eva Lužáková, Anna Studeničová, Jana Jamrišková, Tibor Várnagy, Viera Marková, Henrieta Lorincová
Preložil Boh. Mathesius, vyšlo ako 18. zväzok edície Výhledy v Melantrichu, strán 274, cena v celoplátne Kčs 33.—.
Kniha iniciátora formalistickej metódy vo vede o literatúre, dnes už skoro klasická (prvé vydanie vyšlo v Moskve roku 1925), podáva v niekoľkých duchaplných kapitolách teóriu formalistického hnutia i jej praktické použitie. Formálna metóda vo vede o literatúre, metóda číročistej analýzy, nadobúda dnes v krajinách západných stále viac pôdy. (Kým zo svojej domoviny, zo Sovietskeho sväzu, je skoro vytlačená, lebo marxisti vidia v nej baštu buržoáznej vedy, akýsi vedecký l’art pour l’artizmus.) Po mohutnom syntetickom obrodení v symbolizme nastáva všeobecný rozklad hodnôt v románe (Proust, Joyce, Huxley, Gide), v poézii, v maliarstve (expresionizmus, kubizmus) i na divadle (Mayerchold). Formalistická metóda, nesená touto vlnou analýzy, vymedzuje umelcovi nový pracovný štýl tým, že vyzdvihuje formu na úkor obsahu, považujúc obsah len za jeden z prejavov formy. Šklovskij vyprobúva svoju metódu na rozbore prozaických diel všetkého druhu. Postupuje od rozboru diel jednoduchých k zložitým, od rozboru ľudovej povesti cez rozbor anekdoty k novele a románu vôbec, k novele a románu s tajomstvom, k románu parodistickému a k próze ornamentálnej. Kniha bude zaujímať nielen literárnych teoretikov, ale i praktikov a každého, kto sa chce poučiť o zákonoch a nástrojoch literárneho remesla.
(1933)