Bájeslovný kalendář slovanský
Autor: Ignác Jan Hanuš
Digitalizátori: Bohumil Kosa, Viera Studeničová, Anna Studeničová, Tibor Várnagy, Viera Marková, Henrieta Lorincová
U Rusů je 5. červenec 23. červnem, svatvečerem tedy sv. Jana křtítele, jehož zovou „Jana kupalo.“ O den ten počíná se lid ruský koupati v řekách, jak jsme toho už výše byli se dotkli, z čehož snad povstalo jméno Agripiny či Agrifěny kupalice. Divno ale, že ani pořekadly ani písněmi jméno Agrifěny kupalnice nebývá spojeno s jmenem Jana kupalo. Spojují s Ivanem jméno Marie, k. př. v písni: „Ivan da Marija na gorě kupalisja, gdzě Ivan kupav-sja, bereg kolychav-sja, gdzě Marija kupalasj, trava roscilalasj. — i vy ljudi poradujte-sja, kak nynjče Ivan s Marieju, za odnim stolom sidjat, kak… vse odni jastva jědiat kak… vse odni reči govorjat.“
U Srbů bývá opět Maria a Ilija pospolu a ve finském či čudském bájesloví jezdí Maria na ohnivém voze po nebi, jako jinde Eliáš-Perun. Srovn. ogněnu Marii.
O autorovi
Ignác Jan Hanuš
český filozof, odborník na slovanskú mytológiu a knihovník