Zlatý fond > Diela > Korešpondencia P. O. Hviezdoslava so Svetozárom Hurbanom Vajanským a Jozefom Škultétym


E-mail (povinné):

Pavol Országh-Hviezdoslav:
Korešpondencia P. O. Hviezdoslava so Svetozárom Hurbanom Vajanským a Jozefom Škultétym

Dielo digitalizoval(i) Bohumil Kosa, Viera Studeničová, Michal Belička, Nina Dvorská, Daniel Winter, Eva Lužáková, Lucia Muráriková, Katarína Tínesová, Mária Hulvejová, Martina Turanská, Jaroslav Geňo, Michal Maga.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 114 čitateľov


 

173. Škultéty Hviezdoslavovi

Paľko drahý!

Taký som zamotaný, pokonfundovaný (nemám totiž ešte čísla!), že som sa Ti ešte ani nepoďakoval. A bol som pri tej druhej zásielke tak preniknutý radosťou, že som, ako vďačné dieťa s vianočným darom, chodil s rukopisom po priateľoch, ukazujúc ho — aby sa tiež radovali… Pôjde všetko v 1. čísle. Odtisk spravíme.[365]

Teda, kým list bude, aspoň toľkoto.

So srdečným pozdravením

Tvoj oddaný Šk.

[15/I 1903][366]



[365] Ide o preklad 1. dejstva Shakespearovho Hamleta, ktorý vyšiel v SP XXIII, 1903, č. 1. Ďalšie štyri dejstvá prekladu tejto tragédie vyšli v tom istom ročníku SP, č. 3, 6, 7, 10. Preklad vydal Škultéty aj v osobitnom odtlačku.

[366] Rekonštruované podľa slabo čitateľnej poštovej pečiatky na obálke listu a podľa obsahu.





Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.