Zlatý fond > Diela > Korešpondencia P. O. Hviezdoslava so Svetozárom Hurbanom Vajanským a Jozefom Škultétym


E-mail (povinné):

Pavol Országh-Hviezdoslav:
Korešpondencia P. O. Hviezdoslava so Svetozárom Hurbanom Vajanským a Jozefom Škultétym

Dielo digitalizoval(i) Bohumil Kosa, Viera Studeničová, Michal Belička, Nina Dvorská, Daniel Winter, Eva Lužáková, Lucia Muráriková, Katarína Tínesová, Mária Hulvejová, Martina Turanská, Jaroslav Geňo, Michal Maga.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 114 čitateľov


 

23. Hviezdoslav Vajanskému

Brat môj drahý!

Práca je tu.[90] Klapancíj až hrúza. Keď prečítaš, nevysmej dobrú snahu. Prvý to výpravný pokus: či bude dačo zo mňa ako z epika? Vlček mi všetko uprel na tomto záhone.[91] Nuž a Ty? Zdeľ mi, prosím Ťa, svoju mienku. — Tejto zimy, ufám sa, i Ilonu Žltovlas privediem do prístavu.

Ak prítomná báseň zaslúži svetla sveta, tak prosím Ťa, ba žiadam, neuverejňuj ju po kuse, ale, môžeš-li, celú a hneď v prvom čísle. Je tam pokleskov dosť, no práca to pár dní, Sveto môj! Neporadil bys’ mi niekde Karamzina? Pravda, v preklade, snáď vyhrabal bych niekde látku… Pravda, ani neznám, ako to s tým mojím epickým pokusom vyzerá, či nebolo by radnejšie len vždy tak na husličkách „písně“ drnkať, ako to Heyduk robí? Všetko jedno, čo a ako vládzem, chcem vykonať.

Pohľady kedy dôjdu?

Zbohom! Pozdravuj Jožka!

Tvoj Pavol

V Námestove 16/3 1883


[90] Prvý zväzok Vajanského Besied a dúm obsahoval tieto prózy: Noc na skalách, Hlásnik, Čierny idealista, Rubačova žena, Letiace tiene, Pol dňa u rieky, Svadobné šaty, Z listov rozčúleného.

[91] Hviezdoslav myslí na N. M. Karamzinove (1776 — 1826) mnohozväzkové Dejiny ruského štátu, ktoré boli zdrojom námetov pre viacerých slovenských spisovateľov už pred Hviezdoslavom (napr. pre dramatické práce J. Záborského). I tento záujem o Karamzina je dokladom, ako ťažko sa Hviezdoslav odpútaval od tradičných tematických konvencií na svojej ceste za veľkým epickým námetom, teda na ceste k Hájnikovej žene.

« predcházajúca kapitola    |    nasledujúca kapitola »




Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.