Dielo digitalizoval(i) Bohumil Kosa, Viera Studeničová, Michal Belička, Nina Dvorská, Daniel Winter, Eva Lužáková, Lucia Muráriková, Katarína Tínesová, Mária Hulvejová, Martina Turanská, Jaroslav Geňo, Michal Maga. Zobraziť celú bibliografiu
Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)
Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo | 114 | čitateľov |
Jožko môj!
V „ukážke“[536] nachodím niektoré tlač[ové] chybky. Tak na str. 518 v dvadsiatom štvrtom riadku odhora stojí: … jak tok zvlhol nasladle miesto jak tak etc.; na str. 522 v dvadsiatom prvom r[iadku] oddola stojí: hlas zdátnych trúb… miesto akiste: hlas údatných… bo verš ináč o slabiku je kratší; na str. 521 v dvadsiatom r[iadku] odhora stojí: pánovia, takto! svorne dľa rangu…, to slovce takto čo viac s výkrikníkom akosi sa mi nezdá: nestojí v pôvodine dač iného?
Oznamujem Ti omyly tie, aby sa im vyhlo asnáď vo „vydaní“; možno je ich i viac, no nie som vstave dočítať celú „ukážku“ znova: ej, jak ináč napísal by som to dneska!… Ale tak je to, keď človek hneď dočista píše: nemôže to byť náležite vypracované…
Braček! tá korektúra, viem, je to najnepríjemnejšie zamestnanie a zaberá i mnoho času: nuž, ak by Ti bola na obťaž a prekážala by Ti v inej práci, urob, prosím Ťa, tak, aby prvotisk cieľom korektúry mne bol posielaný. Pravda, viem, zabŕdnem do doplňovania, ale darmo, aspoň Teba ušetrím od tejto nemilej roboty. Zdravstvuj!
Tvoj Pavol
V D. Kubíne 15/X 1908
— básnik, dramatik a prekladateľ, jeden z hlavných formovateľov slovenského literárneho realizmu, hlavný predstaviteľ slovenského básnického parnasizmu Viac o autorovi.
Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.
Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007
Autorské práva k literárnym dielam