Zlatý fond > Diela > Korešpondencia P. O. Hviezdoslava so Svetozárom Hurbanom Vajanským a Jozefom Škultétym


E-mail (povinné):

Pavol Országh-Hviezdoslav:
Korešpondencia P. O. Hviezdoslava so Svetozárom Hurbanom Vajanským a Jozefom Škultétym

Dielo digitalizoval(i) Bohumil Kosa, Viera Studeničová, Michal Belička, Nina Dvorská, Daniel Winter, Eva Lužáková, Lucia Muráriková, Katarína Tínesová, Mária Hulvejová, Martina Turanská, Jaroslav Geňo, Michal Maga.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 114 čitateľov


 

40. Hviezdoslav Vajanskému

Sveto môj!

Čo týmto Ti odosielam, je — chvalabohu — dokončenie hájničky. Nalož s ním, ako chceš; no myslím, že v terajších Pohľadoch uverejňovať to kus po kuse nemalo by zmyslu:[130] nezostáva tedy iné, než vydať ho osobite, v knihe, ktorej, ako si mi vravel, prvé časti už hotové máš.

Len, braček zlatý! či sa to ozaj hodí pred verejnosť? Je to tak nezralé, tu i tu naivné, snáď ani dobre neodôvodnené, — a potom — tá mizerná, kuľhavá forma! Kuknul som práve teraz do prednej časti — i zhrozil som sa nad vadami slovosledu! U paroma! kedy naučím sa ja správne písať? a či i myslím krivo? — No jedno na ospravedlnenie. Forma verša robila mi hrádze v mnohom; máme slová siahodlhé, akože to vtesnať do tak krátkeho veršíka? a preto i rýmy tak zďaleka si protizvučia… Buďsi akokoľvek, urobil som pokus, nemajúci u nás vzoru. Ak na dobrej vôli niečo záleží, tá istotne bola pri mne; a aspoň miestami vžil som sa asnáď predsa do situácie.

Ak stihnem ešte, pošlem Ti najbližšie niečo do Pohľadov.

Zbohom!

Tvoj Pavol

V Námestove 14/10 1886



[130] Vajanský nerešpektoval toto želanie Hviezdoslava a uverejnil dokončenie Hájnikovej ženy (kapitoly IX — XIV) v SP VI, 1886, č. 10 — 12. Hviezdoslavovu rozhorčenú reakciu na to pozri v nasledujúcom liste (č. 41).





Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.