Listy priateľom a známym
Autor: Martin Kukučín
Digitalizátori: Michal Garaj, Gabriela Matejová, Pavol Tóth, Ina Chalupková, Michal Belička, Alžbeta Malovcová, Alena Kopányiová, Silvia Harcsová, Katarína Janechová, Dorota Feketeová, Jana Leščáková, Zuzana Babjaková, Miroslava Školníková, Daniela Kubíková, Ivana Guzyová, Zdenko Podobný, Martina Chabadová, Ivana Gondorová, Andrea Kvasnicová, Dominika Gráfová, Ivana Hodošiová
Nedatovaný.[898]
… Čo, Vy, aluzívne niečo o záruke hovoríte, môžem Vás ubezpečiť, že je vec celkom bez základu, lebo novoty takého druhu, môžete byť presvedčený, nedostali by sa k Vám z druhej ruky, keby boli len trošku pravdivé. Vám by som to otvorene povedal, ako môjmu drahému a ctenému priateľovi. Pozdravte mi Nika[899] srdečne. Aj ja som mu písal v týchto dňoch.
[898] Matemu Ostojićovi, 1901.
Odpis listu a preklad A. Mráza, uložený v LAMS v Martine pod sg. 21 g 2.
[899] Ide o Mateho brata Nikolu Ostojića (1869 - 1945), chorvátskeho „novochorvátskeho romantického štýlu“ básnika z Povlja na Brači, s ktorým sa Kukučín veľmi zblížil. Pozri N. Ostojić: Rozpomienky na dr. Mateja Bencúra. Zborník Martin Kukučín v kritike a spomienkach. Bratislava 1957, s. 696 - 711.
Galéria obrázkov
Obrázok
