Listy priateľom a známym
Autor: Martin Kukučín
Digitalizátori: Michal Garaj, Gabriela Matejová, Pavol Tóth, Ina Chalupková, Michal Belička, Alžbeta Malovcová, Alena Kopányiová, Silvia Harcsová, Katarína Janechová, Dorota Feketeová, Jana Leščáková, Zuzana Babjaková, Miroslava Školníková, Daniela Kubíková, Ivana Guzyová, Zdenko Podobný, Martina Chabadová, Ivana Gondorová, Andrea Kvasnicová, Dominika Gráfová, Ivana Hodošiová
Split 7. októbra 1925.[1219]
Veľavážená slečna!
Dostal som Vaše pohľadnice a listy. Srdečne Vám ďakujem za Vaše priateľstvo a za všetko, čo ste Vy a všetci Vaši pre nás urobili, odkedy sme sa bližšie spoznali. Dostal som aj kartu od p. Bežu z Trnavy,[1220] na ktorú som čakal a ktorá mi prináša uspokojivé správy. Asi zajtra príde naša loď, takže pravdepodobne odtiaľto odídeme. Počasie je veľmi pekné, myslím, že cestovanie bude príjemné. Ako nám bude potom slúžiť šťastie, vie dobrý boh. Buďte presvedčená, že si budeme na Vás a na Vašich spomínať s vďačnosťou a láskou, nech bude akokoľvek. Ak by bolo treba niečo napísať, môžete na túto adresu: Seňor Don Juan Viskovich,[1221] Buenos Aires, Boca, Calle Lamadrid N0 437. Pod Juan Visk, dajte do zátvorky (para[1222] dr. Bencúr), aby vedel, že je list pre nás. Celkom sme sa zmierili, len aby sme čím skôr prišli a pripravili sa. Dovolíme si Vám oznámiť, ako sa máme. Dovtedy ráčte pozdraviť tetky Idu a Tilču,[1223] zvlášte pani matku a ujka, keď ho uvidíte.
Prijmite najsrdečnejší pozdrav od Vášho vďačného
dr. M. Bencúra [1224]
[1219] Verici Krznarićovej 7.10.1925.
List uložený v LAMS v Martine pod sg. 21 A 2.
[1220] Gustáv Bežo (1890 — 1952), nakladateľ a kníhtlačiar v Trnave (1919 — 1932).
[1221] Azda jeden z Kukučínových spoločníkov, resp. kupcov.
[1222] Pre (špan.)
[1223] Kukučínovi známi z pobytu v Lipiku. S Vericinou matkou Emou udržiavali Bencúrovci priateľské styky za pobytu v dome jej brata v Lipiku.
[1224] Perica Bencúrová pripísala na list: Drahá moja Vieruška! Pripojujem i moje osobitné pozdravy, ďakujem za lístky a pohľadnice, na ktoré obšírne odpoviem z lodi. Po tieto dni som bola veľmi zamestnaná, ale pri práci a v duševnom rozčúlení predsa som bola blízko Vás a zostáva mi útecha, že aj v budúcnosti nám zostanete rovnako naklonená. S mnoho pozdravmi pre všetkých Vás bozká a objíma oddaná Perica Bencur.
Galéria obrázkov
Obrázok
