Zlatý fond > Diela > Listy priateľom a známym


E-mail (povinné):

Martin Kukučín:
Listy priateľom a známym

Dielo digitalizoval(i) Michal Garaj, Gabriela Matejová, Pavol Tóth, Ina Chalupková, Michal Belička, Alžbeta Malovcová, Alena Kopányiová, Silvia Harcsová, Katarína Janechová, Dorota Feketeová, Jana Leščáková, Zuzana Babjaková, Miroslava Školníková, Daniela Kubíková, Ivana Guzyová, Zdenko Podobný, Martina Chabadová, Ivana Gondorová, Andrea Kvasnicová, Dominika Gráfová, Ivana Hodošiová.  Zobraziť celú bibliografiu

Stiahnite si celé dielo: (html, rtf)

Páči sa Vám toto dielo? Hlasujte zaň, tak ako už hlasovalo 114 čitateľov


 

71. Jánovi Slávikovi

[743][…][744] Vyplatil som čosi dlhov, čosi kúpil inštrumentov a ostatok pohltila mi cesta v lete, za ktorou trochu banujem, lebo bola robená predčasne. Čosi posielam i domov, lebo sestra zase nežije svorne s mužom a robí mi veľa starostí, a otcovi ešte viac […][745] Vôbec dejú sa to veliké premeny, a ja už pomaly ani vyznať sa nebudem v nich môcť […][746] A duševný život? Is a pur i homu vognuc![747] Čítam noviny večerami, a dakedy dačo píšem. Ale zriedka! Niet času a nadovšetko nálady po trampotách denných! Mám dakoľko elegantných pacientov a s nimi sa zabíja veľa času. Nuž sluhovia sme my druhých — lepšie rečeno, otroci. Ale čože, keď sa musí tá kára ťahať, vlastne nosiť! Mám rozpísanú jednu dlhú prácu ešte od októbra, ale vidím, že bude dokončená až neviem kedy.[748] Budem probovať pokračovať, keď sa mi prax trochu osadí.

Mnoho ráz, ba každý deň, alebo skôr každú chvíľu mi príde dom na um, i na Vás myslím denne. Tak sa stane, že Heimweg[749] spraví z človeka najveselšieho, ako som ja bol kedysi, zamysleného čudáka. A k tomu i starosti zabíjajú ducha a humor. Nie starosti snáď o každodenný chlieb, veď ho, chvalabohu, mám! ale starosti o prax, o chorých, spod ktorej ja sa ešte neviem emancipovať a som ešte tak naivný, že pre chorého, ktorý je ťažko, nemôžem spať alebo jesť, alebo dobre sa cítiť vo veselej spoločnosti. Potom, to sa rozumie, ani okolie mi veľmi nezodpovedá, ale to som ja chyba, lebo okolia, aké by ja si žiadal, nikde na zemeguli by nenašiel, menovite ako lekár v meste osadený. To som presvedčený, lebo viem, že v našich kocúrkovoch ešte horšie by sa cítil […][750]

12. III. 1896.

M.


[743] Jánovi Slávikovi 12. 3. 1896.

Menšíkov odpis zlomku Kukučínovho listu, uložený v LAMS v Martine.

Menšíkova poznámka: Malý formát, psáno na 4 str. necelých, drob. stoj. písmem 12. III. 1896, patrně Slavíkovi (na Lôm?).

[744] (Celé jeho působení je teď řemeslo, měl samé epidemie.) (Finančně se pomalu sbírá, platí mu o Nov. roce.)

Ján Slávik mu v liste z 12. 4. 1896 (LAMS v Martine A 1387) odpovedal, že cesta bola pre neho veľmi potrebná a mal by ju opakovať každý rok.

[745] Janoška zatím odešel z Jasenové do Mikuláša, je mu líto, vzdor pí Jan. Krčméry je dobrý následník (red. Církev. Listů).

[746] (Zoch Stanko mu poslal vruby třešní, hrušek — ujaly se.)

[747] A sme prach a popol. Začiatok najstaršej maďarskej jazykovej pamiatky Halotti Beszéd z prvej polovice XIII. storočia.

[748] Nevedno, o ktorú prácu ide. Z týchto čias je pravdepodobne i Kukučínov nedokončený rukopis Syn výtečníka uverejnený v knihách Martin Kukučín: Dielo VII, Bračské motívy, Bratislava 1960, s. 219 — 258 a Dielo XX, Závažné skúsenosti. Bratislava, s. 9 — 164, nedokončený rukopis Teľa (Dielo VII, s. 258 — 278). Nedokončené Rukopisy z bračského prostredia (Rodina, Zádruha, Deti, Dielo VII, s. 279 — 390), sú asi z neskoršieho obdobia.

[749] Túžba po domove (nem.)

[750] (Při harmonice a tamburinách odbavili masopust, 6 plesů, byl i předsedníkom — dává večeři „odboru“ — 10 zl — byl i ve Splite, tančili v divad. sále čtverylku, 120 párů, ale krasavice nestojí za mnoho.) Záver listu Menšík nenapísal.

« predcházajúca kapitola    |    nasledujúca kapitola »



Martin Kukučín

— popredný reprezentant prózy slovenského literárneho realizmu Viac o autorovi.

Pridajte svoj názor »



Nové knihy, novinky z literatúry - posielame priamo do Vašej mailovej schránky. Maximálne tri e-maily týždenne.



Copyright © 2006-2009 Petit Press, a.s. Všetky práva vyhradené. Zlatý fond je projektom denníka SME.
Web design by abaffy design © 2007

Autorské práva k literárnym dielam   

Prihlásenie do Post.sk Slovak Spectator
Vydavateľstvo Inzercia Osobné údaje Návštevnosť webu Predajnosť tlače Petit Academy SME v škole
© Copyright 1997-2018 Petit Press, a.s.